唐晓鹰:虽然语言上有差异，但他们有相同的想法

本篇文章685字，读完约2分钟

我市第二批对口支援襄阳医疗队已经在医疗战线奋战了近一个月。为了尽快缩短护患之间的距离，市中心医院铁东医院干门诊科护士长唐小英认真学习比较了武汉方言手册，并迅速将其应用到日常工作中，以便更好地为病房内的患者服务。看着越来越多的病人出院，病人在医院得到缓解，医务人员觉得他们的努力是值得的！

在工作中，面对湖北和辽宁之间的语言差异，如何有效沟通成为辽宁医疗团队成员面临的一个小挑战。为了尽快缩短医患距离，小组成员在网上搜索信息，花时间学习了湖北方言:称谓普通词、生活普通词、医疗普通词和温馨普通词，并逐步应用到工作中，收到了良好的效果。有一个湖北阿姨住在12个隔离区的10号床上，她已经住院近10天了。由于湖北方言太强，很难与辽宁医疗队沟通。在参观病房时，她说，“护士，呃，我真的很抱歉疼痛。我懂一些方言，让她再表达一遍，然后理解它。她实际上说的是:护士，我肚子疼。然后立即联系值班医生，并及时给予治疗。从那以后，每次我看到十号阿姨的床，她都会对我微笑并说:谢谢你！我觉得心里很温暖。病人经常说:谢谢你！从那么远的地方来帮助我们，虽然语言不合理，但医生和病人的思想是相通的，我们是一个紧密相连的家庭。

事实上，对于医疗团队成员来说，他们出去的时候并没有想太多，只是觉得他们已经做了他们应该做的事情。来到襄阳后，省市政府、医院领导和同事的关怀让我们感受到了亲人般的温暖。对病人的认可以及社会和同事的关心是对我们最大的鼓励和认可，我们将以实际行动和实际工作来回报。

边肖:巴蜀

免责声明:本网站的一些文章是从互联网上转载的。如果涉及到第三方的合法权利，请通知本网站进行处理。

来源：鞍山新闻